Filha de pai russo,
muçulmano, e mãe brasileira e católica, Yasmin Ziganshin autopublicou seu livro
Do
outro lado do mundo, em português, em dezembro de 2015. Agora, aos 11
anos,
publica o mesmo livro em japonês
sob o título de わたしのふるさと (Watashi no Furusato).
Baseado na sua
própria história de vida, Yasmin é brasileira, russa e japonesa. Seus pais se
conheceram no Japão, em 2002, quando trabalhavam no país e dois anos depois já estavam
casados e esperando um bebê. A menina nasceu e morou no Japão até os três anos
de idade.
Seu livro fala
sobre a sua origem multicultural e lições sobre amor e respeito entre as raças e
religiões. Yasmin conta que as incessantes perguntas dos amigos da escola, pelo
fato dela ter o pai russo e muçulmano e, também, por ela ter nascido no Japão,
motivou a menina a escrever sua própria
história de vida.
Yasmin cresceu
respeitando culturas, idiomas e religiões diferentes. Para ela, o mundo é
assim, com pessoas de diferentes origens e culturas, convivendo em harmonia. A
menina fala russo, japonês, inglês e português.
Atualmente, Yasmin
mora no Rio de Janeiro com a mãe e os avós maternos. Já seu pai vive em Nova
York, nos Estados Unidos.
“Minha família é como a ONU: tem várias
nacionalidades, idiomas e religiões. O mundo precisa se unir, acabar com as
guerras, afirma Yasmin.”
Apesar da
mudança em sua vida, desde o lançamento
de seu livro pela Amazon que atingiu rapidamente três mil acessos, da sua
participação em programas de TV e das
entrevistas que vem dando a jornais, Yasmin é uma menina que nem qualquer
outra, que adora andar de bicicleta, brincar com suas amigas, ir à escola e que
sonha um dia ser arquiteta.
A
mensagem deixada por essa menina é uma dica para os pais, tios, avós
...incentivarem suas crianças a escreverem suas histórias, já que toda a
criança tem sempre uma boa história para contar, deste ou do outro lado do
mundo.
Tags: